"Макросс Фронтир".
Его сердце, "Остров-1", окружают корабли с жилыми, сельскохозяйственными, курортными и промышленными зонами...
вместе образуя гигантский колониальный флот пятого поколения.
Воздух, вода и все остальные ресурсы непрерывно восполняются на биофабриках.
Вся органика до последней частички используется без отходов.
Флот разработан как закрытая система и почти не нуждается в пополнении запасов во время дальних путешествий.
За все достоинства его прозвали "маленькой Землей".
Как это понимать? Даже не спросила разрешения...
Полюбуйся, тебя уже отстранили от занятий!
Знаешь, как я старался устроить тебя в элитную школу для девочек?
А я тебя просила? Я хочу быть певицей!
Не мели чепуху! Такая робкая - и вдруг певицей? Никогда в жизни!
Да ты просто... дурак!
Дурак! Дурак! Дурак!
Погоди!
Пого...
Дурак!
Кого нежным поцелуем одаришь
Мы среди звезд, стыдиться ни к чему
Я не буду сдерживать свои слезы
Свои чувства сохраню в равновесьи
Не зная ни любви, ни нежности, ни ласки
Будет ли легче жить тебе так, я не верю, нет
И злюсь я на себя
Сердце болит
Хоть и смотришь на меня, но без любви
Лишь защитить всегда меня готов был ты
Чувствуя твой взгляд, хотела я
Чтоб ты меня коснулся нежно
Чтобы судьба связала вместе нас
Кого нежным поцелуем одаришь
Меня или ту, другую
Он растрогает меня сильнее слов
Дай в океане страсти утонуть
# 5
Звездная встреча
Не боишься вот так заходить неизвестно к кому? Ты же знаменитость.
Тебе что, со мной не нравится?
Мороки много.
На следующей неделе я улетаю обратно в "Галактику". Сегодня и только сегодня.
Надо обязательно ее найти. Она очень много значит, эта сережка.
Можно ведь попросить курсантов из летного.
Ну ничего, я даже рада. Не так уж часто мы сюда заходим.
А здесь Мишель переодевается...
Фу, гадость. И вообще, у него в подружках одни расфуфыренные красотки. Можешь и не мечтать.
А это шкафчик Альто!
Ты что, Сатоми? Влюбилась в "принцессу"?
Ну, вообще-то...
С ним совсем безнадежно. Я слышала, одна первокурсница как-то призналась ему в любви, а он сказал ей, что у него нет времени на свидания.
Долго вас еще ждать?
Сейчас.
Альто, наверное, уже на занятиях.
Альто?
Ланка! Ты где там? Имей в виду, тебе нельзя в школу!
Нечего носить телефон где попало, развратник.
Я еще и виноват?
Надеюсь, сейчас ты придумаешь что-нибудь ближе к истине.
Как будто я тебя нарочно обманываю. Зачем?
Чтобы побыть со мной подольше.
Много о себе мнишь.
Альто?
Ланка!
Майор Озма Ли.
Разрешите доложить, вас вызывает правительственный комитет по чрезвычайным ситуациям.
Значит, мы разыщем всех, кто обладает подробными знаниями о вайрах.
Затем я передам вам сведения об этих людях.
Можете полностью на меня рассчитывать, мистер Бирлер.
Слушай внимательно, Мишель. Приказываю во что бы то ни стало разыскать Ланку.
Сообщение передано.
Что-то с Ланкой?
Пустяки.
Как всегда...
Если бы ты так заботился обо мне, мы бы...
"Мы" в прошлом.
Ты прав. Это было так давно...
Не выйдет. Дежурного сегодня нет.
Сказал "я все сделаю", а сам-то...
Дай сюда. Я поговорю с тем, кто отвечает за потеряные вещи.
Прекрати! Завтра я дежурю, тогда и поищу.
Ну хорошо. Тогда оставишь мне небольшой залог.
Э... Отдай!
Попробуй, возьми!
Это подло!
Эх, и тут ты пасуешь.
Я верну, но при одном условии.
Так он и тебе позвонил.
Ланку исключили... Не надо было ее подговаривать на конкурс...
Давайте пойдем ее искать!
Хорошо! Идем искать!
Извините, без меня.
Тебе все равно?
Нанасе, какая же ты добрая.
У меня просто кое-какие дела. Нужна помощь - попросите нашу принцессу-прогульщицу.
Он про Альто?
Нет, я не с Ланкой!
Тогда с кем же?
Да какая разница!
Слушай... Ланку исключили из школы.
Что? Исключили? Что она там натворила?
Ладно, если найду...
Ты что?
Оправдываешься перед подружкой?
Чего?
Ты встречаешься с Ланкой?
Встречаюсь?.. Еще чего!
О, так значит, нет?
Ну конечно! Что за глупости!
Но у тебя ведь кто-то есть?
Нет!
Ну тогда пошли скорее!
Альто, выручай. Меня исключили, когда узнали, что я участвовала в конкурсе.
Братик - упрямый дурень. Сказал, что у меня ничего не выйдет, но я не хочу сдаваться.
Мы можем поговорить? Пожалуйста. Жду ответа.
Ланка...
Запрашиваемый вами абонент недоступен.
Альто, сейчас уйду без тебя!
Некогда мне ввязываться в семейные разборки.
Это не она была на "Мисс Макросс"?
Интересно, у нее есть парень?
Кажется, она влюблена в кого-то из школы святой Марии.
Ланка?
Мишель!
Моя звезда, моя звезда
Что случилось? Ты чем-то взволнован?
Ничего.
Так как ты узнала о сережке?
Грейс, мой менеджер, сделала снимок своими глазами.
Глазами?
С имплантантом.
А, эти штуки... А разве не запрещено вживлять в мозг всякие прибамбасы?
На "Галактике" все с ними ходят.
Иди ко мне, мне подари
Ушедший день, иди скорей
Ах да, вы там обожаете электронику и пластические операции.
А ты тоже...
Я - нет. У меня пока всё натуральное.
Отличный коммерческий ход.
Что ты хочешь, расскажи, я подарю
Как волшебно, что я быть с тобой могу
Что это там?
Нет, нет и нет! Пока братик не передумает, ни за что не вернусь домой.
Но командир... то есть, твой брат очень волнуется...
Куда ты?
Все равно, куда!
Вот поэтому я не люблю детей.
Но не могу же я махнуть на нее рукой, раз уж нашел.
Подожди, Ланка!
Здесь и море, и лес. Город без трущоб, одно загляденье. До чего же красиво у вас на "Фронтире".
Обычный удушливый городок под колпаком. Ничего особенного.
А я так удивилась, когда сюда прилетела. Здесь кругом столько разных ароматов.
"Галактика" - это сплошной герметичный химический завод.
На других кораблях с биофабриками мне и отдохнуть толком не удалось.
И тебе не жаль тратить свой драгоценный выходной на такие прогулки?
Ты невероятный зануда. Но кое-что мне в тебе нравится.
Я для тебя не звезда-Шерил.
Побежали!
Это Шерил!
Где? Где? Где она?
Вон она!
Вон там!
А теперь...
Куда дальше?
Шерил!
Альто...
Я хочу отвезти тебя кое-куда.
Перед вами инопланетная форма жизни, обнаруженная нами девятнадцать лет назад.
Центр исследования чужеродных форм жизни "Острова-3"
Думаю, вам, выжившим со сто семнадцатого исследовательского флота, дальнейшие пояснения излишни.
Для начала взгляните сюда.
Прошу прощения.
Какие они огромные, эти зентради.
Никогда их не видела?
Нет.
На "Галактике" их нет, а на других кораблях они мне попадались только в уменьшенном виде.
Альто, а там что?
Галерея зентради "Фольмо"
Там...
Мы живём в полной докультуре здесь, на корабле наших братьев по разуму
Подожди.
Послушай, Ланка.
Куда ты идешь?
Ладно, сдаюсь. Давай объявим перемирие.
Если я куплю тебе мороженого, ты перестанешь сердиться?
Ого!
Что это, что, что?
Как тут весело!
Я словно в сказочном краю.
Вот оно!
Эй.
Что за наглость?
Капитан Клан!
Не отвлекайте! У меня красивый стих в голове родился.
Рожки тут вкусные.
Так зачем ты приходила в колледж?
Мне нужно было поговорить с Альто.
Почему именно с ним?
Потому что Альто, в отличие от тебя или братика, всегда готов меня выслушать.
Какая ты беспощадная.
Ну, побудем тут немного и пойдем. Командир очень волнуется.
Не пойду. Он вечно обращается со мной, как с маленькой.
А сам до сих пор летает на истребителях и даже мне не говорит. Так что дудки, что хочу - то и делаю.
Ну же, Ланка, не веди себя, как избалованный ребенок.
Даже не думал, что вы забрали труп убитого нами вайры и тайно привезли его сюда, чтобы препарировать.
Труп? Я бы не согласился с таким определением.
Внешний панцирь похож на энергетическую защиту наших "Валькирий".
Они могут самостоятельно совершать пространственные прыжки и непрерывно вырабатывать ракетоподобные снаряды в бою.
Что удивительно, при всем этом его мозг имеет ничтожные размеры.
Можно даже сказать, что его совсем нет.
Что?
Следовательно, либо это слаборазвитая форма жизни, которая не нуждается в распознавательных функциях, либо ею управляют извне.
Биологическое оружие?
Вполне логичное предположение.
Ты даже не знаешь, о чем он думает и что чувствует, когда сражается. Тебе легко говорить.
И что же, ты решила, раз не получается убедить командира, жаловаться Альто?
Какая же из тебя получится певица, когда всей твоей решимости только на это и хватает?
Вот скажи, ты сможешь что-нибудь спеть перед целой толпой?
Смогу! Я уже пела перед толпой на "Мисс Макросс"!
Тогда - хорошо. А прямо здесь и сейчас споешь?
Здесь, куда никто не пришел специально, чтобы слушать тебя?
Когда мы сюда пришли, кто-то пел на входе.
Но даже ты прошла мимо него.
Хватило бы тебе решимости продолжить петь, будь ты на его месте?
Странная какая-то.
Я и сам поражен.
Что ею движет?
Нет, не так...
Почему вообще люди поют? Почему они летают, даже отваживаются покорять космос?
Ну ты даешь... Ничего не понимаешь, что ли?
Люди поют и летают, потому что не могут иначе.
Точно.
Понятно. Они просто не могут не летать.
Споешь? Здесь, куда никто не пришел специально, чтобы слушать тебя?
Хочешь взлететь ты, малыш
Включаешь игру и ставишь ручку на старт
Хочешь, отдам сердце свое
Поцелуй лишь меня
Трусость свою я прогоню
На крыльях любви облака разгоню
Если хочешь, ты меня прости
Этот голос...
Ла-ла, все еще впереди
Боже...
Пой, мне все равно
Сколько лжи вокруг
Пой, вместе вдвоем
Любовь пусть нас умчит
Моя звезда, моя звезда
Ланка!
Вот он, ее дебют.
Я всегда говорила: твой успех только в твоих руках.
Только в твоих.
Докультурно...
Что ты хочешь, расскажи, я подарю
Как волшебно, что я быть с тобой могу, любимый
Моя звезда, моя звезда
Решилась все-таки, надо же.
Она просто не может не петь.
Как видите, вайры крайне опасны. Поэтому...
Кэти!
Не стой!
Почему?
Было здорово. Я даже удивился.
Все благодаря Альто.
А вот и он, легок на помине...
Шерил?
Спасибо. Было очень интересно.
Я не ожидал слов благодарности.
Прикуси язык. Я нечасто кого-то благодарю, так что цени это.
Теперь я уверена, что Ланка чего-то добьется. Можно спокойно возвращаться на "Галактику".
На следующей неделе, да?
Я пришлю тебе билеты на прощальный концерт.
Теперь мне никуда не деться. Придется найти и вернуть тебе твою сережку.
Буду тебя ждать, Альто.
Не верю.
Девочка!
На связи капитан Виллан из "Макросс Галактики".
На "Галактику" напала огромная стая вайр. Срочно вышлите подмогу...
Когда я сказала богу, что влюбилась
То еще не знала, как нас разлучит судьба
Долгое-долгое прощание
"Прощай, прощай" я повторю много-много раз
"Все к лучшему" скажи в ответ, посмотри мне вслед
И на прощанье помаши мне в добрый путь рукой
Так нужна сейчас мне сила
В день, когда я встретила тебя, зажглась моя звезда, и заново я родилась
Мне любовь твоя вновь обрести дала себя
Не отпускай меня, прижми к себе скорее вновь
"Ты не одна", планета хочет слышать шепот твой...
Флот "Галактика" под вражеским ударом.
Тревожное известие становится переломным для Альто и всех остальных.
Далее - "Прощай, Шерил".
Прощай, Шерил
Прощальная песня проносится эхом по всей Галактике!